Posted by Vincent_QC on May 26, 2009, at 7:07:13
In reply to Re: languages manics pure english, posted by manic666 on May 24, 2009, at 12:38:34
> i say old bean what a spiffing day,im oft for a game of polo old chap.there you are an you thought i couldnt speak english, now this is how i would say it in my slang ,i say pal what a sh*t hot day,im gonna have a crack at polo mucker,
Lol... Well in a good "french" I will say... Il fait donc bien chaud aujourd'hui, je crois que je vais aller me baigner dans la piscine...
I would say it in my very "QUÉBÉCOIS" french slang... "Calice qui fait chaud ciboire, j'ai juste le goût d'me garocher dans piscine ostie..."
French from the Quebec province is different of the ones used around the world, when it's time to speak it we use a lot of slang... that's nothing to compare with the french from France or the french that the english peoples learn at school...lol
Same in English I suppose... ? I Remember a good movie with a really STRONG english accent... "Fargo" was the title of the movie... really nice... I liked it at the time... and find the English accent from the guys so charming.... English from England of course.... that's turn me ON !!! lol
Ho that's remember me a song title also... "You turn me on" by Emerson Lake and Palmer...lol
poster:Vincent_QC
thread:886687
URL: http://www.dr-bob.org/babble/20090524/msgs/897749.html